Ini Maksud Lagu Like I’m gonna lose you nya Meghan Trainor



 
Hai teman-teman !!

Pernah tidak teman-teman berpikir tentang apa yang akan dilakukan kalau hari ini 

adalah terakhir kalinya teman-teman bisa bertemu dengan orang yang dikasihi ?

Pernah terlintas pikiran seperti ini ?

Kira-kira apa yang akan kalian lakukan kalau hal ini betul terjadi ?

Sama tidak dengan yang akan dilakukan meghan ??

Well kalau meghan sih bakal . . . . .
 
Mari kita bahas apa yang bakal dilakukan Meghan .. hehe


I found myself dreaming
Aku menemukan diriku bermimpi

In silver and gold
Mimpi yang menyakitkan

Like a scene from a movie
Seperti sebuah adegan di dalam film

That every broken heart knows
Semua orang yang patah hati tau (adegan ini)


Begini ceritanya ..

Si Meghan ini mimpi buruk

Mimpi buruk tentang hubungan dia dengan pasangannya


We were walking on moonlight
Kita berjalan dibawah sinar rembulan

And you pulled me close
Dan kau menarikku untuk mendekat (kepadamu)

Split second and you disappeared
Tak berselang lama kau menghilang

and then I was all alone
Dan aku sendirian

Mimpinya itu gini. Mereka jalan-jalan di bawah sinar bulan tapi si Cowo tiba-tiba hilang dan ninggalin Meghan sendirian.

(Ngeri juga mimpinya :v)


I woke up in tears
Aku terbangun dengan airmata di pipi

With you by my side
Kau berada didekatku

A breath of relief
Aku bernafas lega (karenanya)

And I realized
Dan akupun sadar

No, we're not promised tomorrow
Tidak, kita tidak dijanjikan (masih bersama) besok

Ternyata eh ternyata

Meghan akhirnya bangun dan sadar kalau itu cuma mimpi.

Walaupun cuma mimpi, tapi justru mimpi ini buat Meghan jadi sadar kalau tidak ada orang yang hidup selamanya.

Dia tidak bisa menjamin kalau besok lusa mereka masih bersama.


Jadi ....
 
So I'm gonna love you
Jadi aku akan mencintaimu

Like I'm gonna lose you
Layaknya aku akan kehilanganmu

I'm gonna hold you
Aku akan memegangmu erat

Like I'm saying goodbye
Seperti aku akan mengucapkan selamat tinggal

wherever we're standing
dimanapun kita berada

I won't take you for granted
Aku tidak akan merelakanmu untuk pergi

'cause we'll never know when
Karena kita tidak pernah tahu kapan

When we'll run out of time
Kapan kita kehabisan waktu

Sadar kalau mereka tidak akan bersama selamanya,

Meghan memutuskan untuk mencintai si cowo dengan sepenuh hati dan tanpa syarat,

akan begitu setiap hari.

Seakan-akan besok mereka akan berpisah, tidak ada lagi perasaan yang perlu disimpan dan disembunyikan.

Karena mereka tidak pernah tahu kapan mereka kehabisan waktu untuk bersama.

 
In the blink of an eye
Dalam sekejap mata

Just a whisper of smoke
Dalam gumpalan asap

You could lose everything
Kamu bisa kehilangan segalanya

The truth is you never know
Kenyataannya kamu tidak pernah tahu (kapan itu akan terjadi)

So I'll kiss you longer baby
Jadi aku akan menciummu lebih lama sayang

Any chance that I get
Semua kesempatan yang kumiliki

I'll make the most of the minutes and love with no regrets
Akan kugunakan setiap menitnya untuk mencintaimu tanpa penyesalan (sedikitpun)

Segala yang kita punya bisa saja menghilang dalam sekejap mata,

Tanpa kita duga sebelumnya, semuanya langsung lenyap begitu saja tanpa peringatan

Jadi manfaatkan waktu yang kita punya, tiap detik, tiap menit yang berharga .

Manfaatkan dengan sebaik-baiknya untuk membahagiakan orang yang kita punya agar 

tidak ada penyesalan saat mereka telah pergi.


Let's take our time
Ayo habiskan waktu kita

To say what we want
Untuk mengungkapkan keinginan kita

Use what we got
Gunakan apa yang kita punya

Before it's all gone
Sebelum semuanya menghilang

Kita juga perlu ingat untuk memanfaatkan waktu yang ada untuk mengungkapkan semua yang perlu diungkapkan, sebelum semuanya terlambat.

Kira-kira begitu gambaran dari Si Meghan yang bisa kita jadikan inspirasi bersama.

Intinya Hargai dan Manfaatkan waktu yang kita punya bersama orang terkasih dengan sebaik-baiknya. 

Karena kita tidak pernah tahu kapan sang waktu akan memisahkan. 

Sekian..Ketemu lagi di postingan selanjutnya.

Silahkan request lagu yang pengen dibahas selanjutnya, tulis di kolom komentar


Baca Juga :




 
Previous
Next Post »
Comments
0 Comments

Jangan Lupa Berkomentar
Komentar, Kritik, dan Saran teman-teman bisa membantu pengembangan blog ini
Terima kasih ConversionConversion EmoticonEmoticon