Makna lagu Drag Me Down (One Direction)
Lagu drag me down ini adalah salah satu single dari album kelima dari One Direction yang berjudul Made in the A.M (2015). Lagu bergenre pop-rock ini resmi dirilis pada tanggal 31 July 2015 sebagai single penanda format baru mereka salah satu personilnya, Zayn Malik memutuskan hengkang pada bulan Maret di tahun yang sama. Pada awal debutnya, lagu ini berhasil menduduki tangga ketiga di Billboard Hot 100 chart.
Tanpa berlama-lama lagi silahkan baca Lyric English + terjemahan dan pembahasan maknanya.
* I've got fire for a heart
( Aku punya semangat untuk sebuah hati )
I'm not scared of the dark
( Aku tidak takut pada kegelapan )
You've never seen it look so easy
(Kamu tidak pernah melihatnya terlihat begitu mudah )
I got a river for a soul
( Aku punya sungai untuk sebuah jiwa )
And baby you're a boat
( Dan sayang kamu adalah sebuah perahu )
Baby, you're my only reason
( Sayang, kamulah satu-satunya alasanku )
Ada banyak pendapat mengenai makna dari potongan lirik di atas, ada yang
berpendapat bahwa lirik tersebut menggambarkan perasaan pribadi Harry Styles
bahwa iya tidak takut untuk mencintai seseorang dan bahkan ingin memulai sebuah
hubungan. Pendapat lain mengatakan bahwa lirik ini mewakili makna bahwa 1D
punya semangat dan hasrat yang kuat untuk maju, mereka tidak takut dengan
halangan yang ada dan berani mengambil resiko untuk tetap maju. Semuanya terlihat
sangat mudah karena mereka mencintai apa yang mereka kerjakan (Bernyanyi).
Penulis pribadi lebih setuju dengan pendapat kedua. Penulis melihat kata
‘kegelapan’ itu menggambarkan meredupnya karir mereka pasca keluarnya Zayn
Malik, tapi melalui lirik di atas mereka mengatakan bahwa mereka tidak takut
akan hal itu.
** If I didn't have you there would be nothing left
( Jika aku tak memilikimu, tidak akan ada lagi yang tersisa )
A shell of a man that could never be his best
( Seorang pria yang tidak pernah bisa menjadi yang terbaik )
If I didn't have you I'd never see the sun
( Andai aku tidak memilikimu, aku tidak pernah bisa melihat matahari )
You taught me how to be someone, yeah
( Kamu mengajariku cara menjadi seseorang, yeah )
Menurut Penulis, lirik pada bagian ini di
dedikasikan kepada para directioners ( sebutan untuk fans 1D ) yang merupakan sumber kekuatan mereka, yang
menjadi sebab mereka bisa bertahan dan mencapai apa yang sudah mereka capai
saat ini. Terlihat dari penggunaan kata ‘ matahari ’ yang menjadi simbol
prestasi yang cemerlang.
*** All my life you stood by me
( Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku )
When no one else was ever behind me
( Ketika tidak ada orang lain yang pernah di belakangku )
All these lights
( Semua cahaya ini )
They can't blind me
( Mereka tidak bisa membutakanku ini )
With your love, nobody can drag me down
( Dengan cintamu, tidak ada yang bisa menjatuhkanku)
Makna dua baris pertama adalah menunjukkan
perasaan 1D terhadap fans yang selalu berada di dekat mereka dan memberi
dukungan APAPUN YANG TERJADI. Bisa juga merupakan penggambaran dari bagaimana
mereka berempat saling mendukung selama ini. Sedangkan tiga baris selanjutnya
itu Penulis artikan sebagai janji mereka yang tidak akan dibutakan oleh cahaya
ketenaran dan melupakan fans mereka. Mereka bahkan menekankan bahwa tidak ada
yang dapat menjatuhkan mereka dengan adanya cinta dari para directioners.
baca juga : Makna Lagu Like We Used To (A Rocket To Moon)
**** All my life you stood by me
( Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku )
When no one else was ever behind me
( Ketika tidak ada orang lain yang pernah di
belakangku )
All these lights that can't blind me
( Semua cahaya yang tak bisa membutakanku ini )
With your love, nobody can drag me down
( Dengan cintamu, tidak ada yang bisa
menjatuhkanku )
Nobody, nobody
( Tidak seorang pun, tidak seorang pun )
Can drag me down
( Bisa menjatuhkanku )
Nobody, nobody
( Tidak seorang pun, tidak seorang pun )
Can drag me down
( Bisa menjatuhkanku )
Back to *
Back to **
Back to ***
**** All my life you stood by me
( Seluruh hidupku, kamu ada di sisiku )
When no one else was ever behind me
( Ketika tidak ada orang lain yang pernah di
belakangku )
All these lights that can't blind me
( Semua cahaya yang tak bisa membutakanku ini )
With your love, nobody can drag me down
( Dengan cintamu, tidak ada yang bisa
menjatuhkanku )
Nobody, nobody
( Tidak seorang pun, tidak seorang pun )
Can drag me down
( Bisa menjatuhkanku )
Nobody, nobody
Nobody, nobody
( Tidak seorang pun, tidak seorang pun )
Can drag me down
( Bisa menjatuhkanku )
Jadi kira-kira begitu makna yang penulis dapatkan dari
lagu ‘Drag Me Down’ ini. Intinya adalah mereka berterima kasih atas dukungan
para fans dan meyakinkan mereka bahwa mereka akan terus berkarya walaupun telah
ditinggal oleh salah satu personilnya. Mereka yakin tidak ada yang dapat
menjatuhkan mereka dengan adanya Cinta dari para directioners. Rupanya pesan
yang coba disampaikan ini direspon baik oleh masyarakat khususnya para
directioners tentunya. Ini juga tidak lepas dari bagaimana 1D membawakan
lagunya dengan sangat hebat.
*Silahkan komentar kalau ada lirik yang kurang tepat atau ada pendapat lain tentang maknanya*
Sign up here with your email
0 Comments