Terjemahan Lagu A Thousand Years - Christina Perri



A Thousand Years

 
Heart beats fast
Jantung (ku) berdegub kencang
Colors and promises
Warna-warni dan janji-janji
How to be brave
Bagaimana bisa Aku berani
How can I love when I'm afraid
Bagaimana bisa ku mencintai saat aku takut
To fall
Untuk terluka
But watching you stand alone
Tapi melihatmu berdiri sendirian
All of my doubt
Semua keraguanku
Suddenly goes away somehow
Mendadak lenyap entah bagaimana

One step closer
Satu langkah lebih dekat

(Chorus)
I have died every day
Ku telah mati setiap hari
waiting for you
Hanya untuk menunggumu
Darlin' don't be afraid
Sayang jangan takut
I have loved you for a
Ku telah mencintaimu selama
Thousand years
Seribu tahun
I'll love you for a
Ku kan mencintaimu
Thousand more
Seribu tahun lagi
 
Time stands still
Waktu berhenti berdetak
beauty in all she is
Segala tentangnya adalah indah
I will be brave
Ku kan memberanikan diri
I will not let anything
Ku tidak akan membiarkan apapun
Take away
Merenggut
What's standing in front of me
Apa yang berdiri di hadapanku

Every breath,
Tiap tarikan napas
Every hour has come to this
Tiap jam telah tiba pada saat ini

One step closer
Selangkah lebih dekat

I have died every day
Ku telah mati setiap hari
waiting for you
Hanya untuk menunggumu
Darlin' don't be afraid
Sayang jangan takut
I have loved you for a
Ku telah mencintaimu selama
Thousand years
Seribu tahun
I'll love you for a
Ku kan mencintaimu untuk
Thousand more
Seribu tahun lagi

And all along I believed
Dan selama ini aku percaya
I would find you
Aku kan menemukanmu
Time has brought
Waktu telah membawa
Your heart to me
Hatimu padaku
I have loved you for a
Ku telah mencintaimu selama
Thousand years
Seribu tahun
I'll love you for a
Ku kan mencintaimu untuk
Thousand more
Seribu tahun lagi

One step closer
Selangkah lebih dekat
One step closer
Selangkah lebih dekat

I have died every day
Ku telah mati setiap hari
waiting for you
Hanya untuk menunggumu
Darlin' don't be afraid
Sayang jangan takut
I have loved you for a
Ku mencintaimu untuk
Thousand years
Seribu tahun
I'll love you for a
Ku kan mencintaimu
Thousand more
Seribu tahun lagi

And all along I believed
Dan selama ini aku percaya
I would find you
Aku kan menemukanmu
Time has brought
Waktu telah membawa
Your heart to me
Hatimu padaku
I have loved you for a
Ku telah mencintaimu selama
Thousand years
Seribu tahun
I'll love you for a
Ku kan mencintaimu untuk
Thousand more
Seribu tahun lagi

Sumber: MetroLyrics

Baca juga 




Previous
Next Post »
Comments
2 Comments

2 komentar

Write komentar

Jangan Lupa Berkomentar
Komentar, Kritik, dan Saran teman-teman bisa membantu pengembangan blog ini
Terima kasih ConversionConversion EmoticonEmoticon